ANIMATION Can a mouse and fox be friends? After an accident, Whizzy, a chaotic, cheeky little mouse meets the shy fox Whitebelly again in animal heaven. Here, the two natural enemies have to stick together as they get caught up in a series of adventures that they can only get through as a team. And in the end they have to stand up to their greatest fears. In so doing, they not only get to know themselves, but also the value of true friendship – all the things that can be done when you’re there for each other. But what awaits them at the end of their long journey?
JAN BUBENÍČEK (*1976) and DENISA GRIMMOVÁ (*1976) both studied at the Academy of Musical Arts (FAMU) in Prague. Since then they realized several short films specializing in cartoon and puppet animation.
I mysi patrí do nebe
Czech, English, French, Polish, Slovakian
France, Czech Republic, Poland, Slovakian Republic
Denisa Grimmová, Jan Bubeníček
Alice Nellis, Richard Malatinský, based on the book by Iva Procházková
Stimmen/Voices: Marie Nonnenmacher, Vincent de Bouard, Jérôme Pauwels, Antoine Tomé, Boris Relhinger, David Krüger, Marie Bouvier, Benoît Allemane, Alexis Tomassian, Antonia de Rendinger, Patricia Marmoras, Loïc Guinguand
Vladimír Lhoták, Alexandre Charlet, Jonathan Hazan
David Titera, Viktor Ekrt
Krzysztof A. Janczak
Jan Kurka, Denisa Grimmová
Les Films du Cygne; Fresh Films
Animoon (Grzegorz Wacławek, Piotr Szczepanowicz); CinemArt SK (Marek Jeníček, Tomáš Janísek)