Synopse
Here today… An absurd black comedy that questions social norms and celebrates the »beauty of separation«. Film director Ale and actor Alex decide after 5 years of marriage to go their separate ways. And that’s something to celebrate – at least if you believe an old saying of Ale’s father. He always claimed that break-ups were better reasons to party than marriages. Their immediate circle however sees the news as more of a bad joke. Which makes the ex-couple all the more determined to throw a party to show the world that their relationship really is at an end. Above all, themselves.
Regie
JONÁS TRUEBA (*1981 in Spain) won the Goya for Best Documentary in 2022 with Who's Stopping Us. FILMFEST HAMBURG showed his feature films The Wishful Thinkers (2013) and The Romantic Exiles (2015).
Info
Original Title: Volveréis
International Title: The Other Way Around
Category: Feature
Section: Vitrina
Version & Subtitles: Spanish OV with German subtitles
Director: Jonás Trueba
Screenplay: Itsaso Arana, Vito Sanz, Jonás Trueba
Cast/Protagonists: Itsaso Arana, Vito Sanz, Andrés Gertrúdix, Fernando Trueba, Jon Viar
Production country: Spain, France
Year of Production: 2024
Length: 112 min
Producer: Javier Lafuente, Jonás Trueba, Sylvie Pialat, Alejandro Arenas
Production company: Los Illusos Films
Cinematography: Santiago Racaj
Sound: Álvaro Silva Wuth, Pablo Rivas Leyva, Raquel Martín
Editor: Marta Velasco
Music: Iman Amar, Ana Valladares, Guillermo Briales
Production Design: Miguel Ángel Rebollo
Costume Design: Laura Renau
co-production company: Les Films du Worso
World Sales: Memento International
Distributor: Hans-Christian Boese, Piffl Medien GmbH




