Inhalt
ANIMATION In expressiv leuchtenden Farben erzählt José Miguel Ribeiro die Geschichte von drei Frauen, deren Leben vom angolanischen Bürgerkrieg überschattet werden. Nayola sucht ihren Mann, der in den Wirren des Krieges verschwunden ist. Ihre kleine Tochter Yara lässt sie bei ihrer Großmutter Lelena zurück. Unerschrocken stürzt sich Nayola in die surrealen Abgründe des blutigen Konflikts. Viele Jahre später ist Yara ein rebellischer Teenager, der seine subversiven Rap-Tracks im Großstadttreiben Luandas unter der Hand vertreibt. Im Land herrscht nun ein Frieden, der von der Unterdrückung jeglicher Opposition getrübt wird. Doch die junge Frau widersetzt sich.
Regie
JOSÉ MIGUEL RIBEIRO (*1966 in Portugal) schloss ein Studium an der Hochschule für Bildende Künste in Lissabon ab und hat sich seitdem einen Namen in der Animationsfilmbranche gemacht. Mit Nayola realisierte er den ersten portugiesischen Lang-Animationsfilm überhaupt.
Info
Originaltitel: Nayola
Internationaler Titel: Nayola
Gattung: Animationsfilm
Sektion: Veto!
Sprachfassung & Untertitel: Portugiesisch OF mit engl. UT
Regie: José Miguel Ribeiro
Drehbuch: Virgílio Almeida
Besetzung/Protagonist*innen: Stimmen/Voices: Elisângela Rita, Catarina André, Feliciana Délcia Guia, Vitória Adelino Dias Soares, Marinela Furtado Veloso
Produktionsländer: Niederlande, Belgien, Portugal, Frankreich
Jahr der Produktion: 2022
Länge: 83 min
Produzent*innen: Ana Carina Estróia, Arnoud Rijken, Camille Raulo, Geert Van Goethen, Jean-François Bigot, Jorge António, Linda Sterckx, Michiel Snijders, Serge Kestemont, Tomás Oom Martins
Produktionsfirma: Praça Filmes, SOIL Productions, il Luster, JPL Films & Luna Blue Films
Kamera: Daan Faudet, Elian van der Heiden, Elmano Silva, Gildo Pimentel, Hugo Santos, Jeroen Ceulebrouck, João Monteiro, João Silva, Joke Eycken, Kris Van Alphen, Lisandro Schurjin, Luís Vital, Marten Visser, Pieter Vanluffelen, Sefi Gayego, Johanna Bessiere, Anna Chapelle, Claudi Sorribas, Lionel Chauvin, Pierre Patte, Suad Wedell, Valya Paneva
Weltvertrieb: Irène Cadavid, Urban Sales
