Inhalt
HYBRID Nirgendwo wird der Regenwald so radikal abgeholzt wie im paraguayischen Chaco. Auf magisch-realistische Art folgt der Film einem Mädchen vom indigenen Volk der Ayoreo-Totobiegosode, das aus seiner Heimat vertrieben wurde. Nachdem ihr Dorf zerstört wurde, wandert Eami ein letztes Mal durch den Wald und taucht in eine hypnotische Klangwelt ein. Sie ist der Vogelgott, erklärt sie in ihrer Sprache, der die Geschichte ihrer Gemeinschaft festhält und einen spirituellen Ort bewahren will, der weder umgestürzt noch abgeschafft werden kann. »Erinnere dich an alles«, sagt die Eidechse, die Eami auf ihrer Reise begleitet. »Wenn wir einmal weg sind, können wir nie mehr zurückkommen.«
Offizieller Beitrag Paraguays für die Oscars 2023
Regie
PAZ ENCINA (*1971 in Paraguay) ist eine der markantesten Stimmen des zeitgenössischen lateinamerikanischen Kinos und wurde für ihre Filme mehrfach ausgezeichnet. Für Hamaca Paraguaya (2006) erhielt sie in Cannes in der Sektion Un Certain Regard den FIPRESCI-Preis und lief im gleichen Jahr beim FILMFEST HAMBURG. Eami gewann 2022 beim Rotterdam Film Festival den Tiger Award.
Präsentiert von ARTE
Info
Originaltitel: Eami
Gattung: -
Sektion: Vitrina
Sprachfassung & Untertitel: Ayoreo, Guarani OF mit engl. UT
Regie: Paz Encina
Besetzung/Protagonist*innen: Anel Picanerai, Curia Chiquejno Etacoro, Ducubaide Chiquenoi, Basui Picanerai Etacore, Lucas Etacori, Guesa Picanerai, Lazaro Dosapei Cutamijo, Catebia Picanere Chiqueño, Jonatan Chiqueño Etacore, Hernán Bego Dosapei Cutamijo
Produktionsländer: Paraguay, Argentinien, Mexiko, USA, Deutschland, Niederlande, Frankreich
Jahr der Produktion: 2022
Länge: 85 min
Produzent*innen: Gabriela Sabaté, Christoph Hahnheiser, Paz Encina
Produktionsfirma: Silencio Cine
Musik: Joraine Picanerai, Fernando Velázquez Vezzetti
Koproduktionsfirma: Black Forest Films, Gaman Cine, Revolver Amsterdam, MPM Film, Eaux Vives Productions, Louverture Films, Pianofabriek, Barraca Producciones, Sagax Entertainment, Sabaté Films / Christoph Hahnheiser
Weltvertrieb: Natalia Isotta, MPM Premium





