Inhalt
2001 lief seine vielfach preisgekrönte Kommunismus-Satire "Slogans" mit großem Erfolg bei FILMFEST HAMBURG. Mit "Dear Enemy" dringt der albanische Regisseur Gjergj Xhuvani noch tiefer in die wechselvolle, stets mit Europas Geschicken verbundene Historie seiner Heimat ein. Er erzählt eine wahre Geschichte über seinen Großvater. Dieser freundete sich während der deutschen Besatzung Albaniens mit einem deutschen Offizier an – während er gleichzeitig einen Partisanen, einen italienischen Soldaten und einen jüdischen Uhrmacher im Keller versteckte. So multinational wie seine Geschichte ist die Produktion des stillen Dramas: Das Drehbuch erhielt beim Sundance Filmfestival den Preis als Bestes Europäisches Drehbuch. Der Film ist eine deutsch-französisch-albanische Koproduktion, unterstützt von der deutsch-französischen Filmförderung (FFA/CNC) und der Filmförderung Hamburg. In den deutschen Hauptrollen: Peter Lohmeyer und Nina Petri.
Info
Originaltitel: Dear Enemy
Internationaler Titel: Dear Enemy
Gattung: Spielfilm
Sektion: eurovisuell
Sprachfassung & Untertitel: Deutsch, Albanisch, Italienisch OF
Regie: Gjergj Xhuvani
Drehbuch: Gjergj Xhuvani, Dhimitër Xhuvani
Besetzung/Protagonist*innen: Ndricim Xhepa, Peter Lohmeyer, Nina Petri
Produktionsländer: Frankreich, Deutschland, Albanien
Jahr der Produktion: 2004
Länge: 92 min
Produzent*innen: Dirk Beinhold, Pascal Judelewicz, Arben Tasellasi
Produktionsfirma: Akkord Film Produktion GmbH, Les Films de Cinema, Albanian General Vision
Kamera: Nara Keo Kosal
Schnitt: Didier Ranz
Szenenbild: Durim Neziri
Weltvertrieb: Roissy Films




