Inhalt
In Slowenien ist der Schauspieler Branko Djuric ein absoluter Star. International bekannt wurde er durch seine Darstellung in Emir Kusturicas "Time of the Gypsies". Jetzt legt er sein Debüt als Autor und Regisseur vor: Kraftvoll und emotional. Im Mittelpunkt seines bezwingenden Dramas steht der arbeitslose Bosnier Bozo, der gegen den Willen seiner Eltern mit der Slowenierin Spela zusammenlebt. Um Spela nicht zu verlieren, verdingt sich Bozo bei einem Mafiaboss. Doch seine Träume vom kleinen Glück kollidieren mit der kaltblütigen Konsequenz des organisierten Verbrechens. Nationalitäten sind für Djuric kein Unterscheidungsmerkmal – und doch das Thema seines Lebens: "Ich bin in Sarajevo als Sohn einer Muslima und eines Serben geboren und kam als Flüchtling nach Slowenien, ‚Cheese & Jam‘ ist ein Film über ‚Gemischte‘: Über meine Eltern, meine Kinder, über mich." Es ist eine auf überraschende Weise immer wieder ironische, fast komödienhafte gebrochene Geschichte von Intoleranz und Brutalität. Vor allem aber ist es eine Geschichte von Liebe, schmerzhaft und ausweglos. Größer als das Leben.
Info
Originaltitel: Kajmak in marmelada
Internationaler Titel: Cheese and Jam
Gattung: Spielfilm
Sektion: eurovisuell
Sprachfassung & Untertitel: Japanisch, Slowenisch, Serbisch, Arabisch OF
Regie & Drehbuch: Branko Djuric
Besetzung/Protagonist*innen: Branko Djurić, Tanja Ribic, Dragan Bjelogrlic
Produktionsländer: Slowenien
Jahr der Produktion: 2003
Länge: 90 min
Produzent*innen: Janez Jauh
Produktionsfirma: Ata Produktion
Kamera: Sven Pepeonik
Schnitt: Miran Miosic
Musik: Sasha Losic
Szenenbild: Greta Godnic




