Inhalt
Voichita lebt in einem Kloster in Rumänien. Ein Besuch stört ihre abgeschiedene Welt: Alina will ihre beste Freundin nach Deutschland nachholen. Voichita und Alina wuchsen zusammen in einem rumänischen Waisenhaus auf und schworen sich ewige Liebe. Voichita erklärt Alina, daran habe sich nichts geändert habe, sie habe ihrGlück aber bei Gott gefunden. Alina kann das nicht verstehen. Sie protestiert, randaliert, terrorisiert. Die Klostergemeinschaft versucht, die "Besessene" zu heilen – mit Beichten, Fasten, Rosenkränzen, Exorzismen. Beyond the Hills basiert auf einer wahren Begebenheit. Der Filmwurde in Cannes mit dem Drehbuchpreis ausgezeichnet. Die Protagonistinnen gewannen den Preis als beste Hauptdarstellerinnen.
Regie
Cristian Mungiu (*1968) gewann als erster rumänischer Filmemacher mit seinem Film 4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage 2007 in Cannes die Goldene Palme. Auch Graduation lief in Cannes und wurde mit dem Regiepreis ausgezeichnet. FILMFEST HAMBURG eigte 2012 Mungius Film Beyond the Hills.
Info
Originaltitel: După dealuri
Internationaler Titel: Beyond the Hills
Gattung: Spielfilm
Sektion: Agenda 12
Sprachfassung & Untertitel: Rumänisch OF
Regie & Drehbuch: Cristian Mungiu
Besetzung/Protagonist*innen: Cosmina Stratan, Cristina Flutur, Valeriu Andriuta
Produktionsländer: Rumänien
Jahr der Produktion: 2012
Länge: 150 min
Produzent*innen: Cristian Mungiu, Pascal Caucheteux, Grégoire Sorlat, Vincent Maraval
Kamera: Oleg Mutu
Schnitt: Mircea Olteanu
Szenenbild: Călin Papură, Mihaela Poenaru
Verleih in DE: Marc Gabizon






