Inhalt
HYBRID Der Alentejo zwischen Tejo und der Algarve ist die Region mit den wenigsten Einwohner*innen Portugals: ein kaleidoskopisches Porträt zwischen Fiktion und Realität, das sowohl die imaginäre als auch die gelebte Geschichte einfängt. Der Alentejo im Süden Portugals ist weitläufig, seine Tradition lebendig. Doch anders als in Städten gerät hier die Erinnerung an vergangene Epochen durch das Fehlen von Denkmälern oder öffentlichen Gebäuden oftmals in Vergessenheit. Im Verlauf eines Jahres erzählt der Film die Geschichten dieses Landstrichs auf spielerische Weise. Berichte von Landarbeiter*innen und Feldnotizen von Archäolog*innen verbinden sich mit Amateuraufnahmen und wissenschaftlichen Zeichnungen, Legenden, Gedichten und Liedern.
Regie
MAUREEN FAZENDEIRO, geboren in Frankreich, lebt in Lissabon. Sie studierte Literatur, Kunst und Film an der Universität Denis Diderot in Paris. Neben ihren eigenen Projekten arbeitet sie zusammen mit dem Regisseur Miguel Gomes als Drehbuchautorin und Casting-Direktorin.
Vorstellungen
26.09.2025 21:30 Uhr
Studio Kino - großer Saal
Tickets28.09.2025 18:15 Uhr
Abaton Oberes Kino
TicketsInfo
Originaltitel: As Estações
Gattung: Hybride Form
Sprachfassung & Untertitel: Portugiesisch, Deutsch OF mit engl. UT
Sektion: Vitrina
Produktionsländer: Portugal, Frankreich, Spanien, Österreich
Jahr der Produktion: 2025
Länge: 82 min
Regie: Maureen Fazendeiro
Drehbuch: Maureen Fazendeiro
Besetzung/Protagonist*innen: Simão Ramalho, Cláudio Da Silva, Ana Potra, Manuel Leitão, António Sozinho
Produzent*innen: Luís Urbano, Sandro Aguilar, Valentina Novati, Beli Martínez, Lukas Valenta Rinner
Produktionsfirma: O Som E A Fúria, Norte Productions, Filmika Galaika, Nabis Filmgroup
Kamera: Robin Fresson, Marta Simões
Ton: Luca Rullo, Xavi Souto, Vasco Pimentel
Schnitt: Maureen Fazendeiro, Telmo Churro
Musik: Luís J Martins
Kostümbild: Melania Freire
Weltvertrieb: Square Eyes
Kontakt: Wouter Jansen / Square Eyes