Synopse
Since the beginning of the 19th century, there has existed a large and lively Chinese diaspora in India. Taiwanese director Chung Shefong travels to the heart of Calcutta's Chinatown and illuminates the origins and realities of Chinese life there. On the one hand, she documents the great historical breaks in Sino-Indian relations, on the other the cultural interweaving, both historical and pop-cultural. A filmic-ethnographic kaleidoscope from the great waves of immigration through the Sino-Indian war of 1962 up to the first Bollywood star of Chinese origin.This film is part of the special series "Chinese Independent Cinema".
Regie
CHUNG SHEFONG (1964*) founded a music label for folk and world music in 1993 and the Migration Music Festival in Taiwan in 2001. At present, she teaches at the National Chen-chi University in Taipei. Her debut full-length film From Border to Border was made in cooperation with artists from Taiwan, Germany, India and Indonesia.
Info
Original Title: Bian Jie Yi Dong Liang Bai Nian
International Title: From Border To Border
Category: Documentary feature
Section: Unabhäniges Chinesisches Kino
Version & Subtitles: Cantonese, Mandarin, English, Hindi OV with English subtitles
Director: Chung Shefong
Production country: Taiwan
Year of Production: 2013
Length: 108 min
Producer: Julian Lee, Sheng-Jung Tang, Ching-Yun Hsu
Production company: Trees Music & Art
Cinematography: Wu Zaoway, Deden Bulqini
Editor: LEI Cheng Ching, CHEN Jofei, Hsieh Pingcheng
Music: CHUNG YUFENG, WOLFGANG OBRECHT
Production Design: Deden Bulqini, Hsieh Yishan
World Sales: HAKKA TV




