Inhalt
In zwei ineinander verschachtelten Episoden beobachtet Regisseur Sho Miyake sensibel das Aufeinandertreffen von Unbekannten. Der japanische Film gewann den Goldenen Leoparden in Locarno. Im Sommer lernt die junge Nagisa an einem kleinen Ort am Meer Natsuo kennen, der hier seine Verwandten besucht. Vorsichtig umkreisen sie einander, bis die Erzählung sich im Regen und dem wogenden Meer auflöst. Geschickt verknüpft der Film dies mit der Geschichte der Drehbuchautorin Li, die den Winter in einer schneebedeckten Kleinstadt verbringen will, um an ihrem neuen Stoff zu arbeiten. Sie strandet in der heruntergekommenen Pension des verschlossenen Banzo, dessen Vergangenheit durch die Begegnung langsam ans Licht tritt.
Regie
SHO MIYAKE ist einer der wichtigsten jüngeren Filmemacher Japans. Er studierte an der Filmschule in Tokio und war mit seinen drei letzten Filmen, darunter Small, Slow But Steady (2022), auf der Berlinale vertreten. Two Seasons, Two Strangers lief wie schon sein Debütfilm Playback (2012) auf dem Filmfestival von Locarno.
Akkreditiertenvorstellungen
28.09.2025 10:00 Uhr
CinemaxX Dammtor - Saal 1
Info
Originaltitel: Tabi to Hibi 旅と日々
Gattung: Spielfilm
Sprachfassung & Untertitel: Japanisch, Koreanisch OF mit engl. UT
Sektion: Asiascope
Produktionsländer: Japan
Jahr der Produktion: 2025
Länge: 89 min
Regie: Sho Miyake
Drehbuch: Sho Miyake
Besetzung/Protagonist*innen: Shim Eun Kyung, Yuumi Kawai, Mansaku Takada, Shiro Sano, Shinichi Tsutsumi
Produzent*innen: Masayoshi Johnai
Produktionsfirma: THEFOOL
Kamera: Yuta Tsukinaga
Ton: Takamitsu Kawai
Schnitt: Keiko Okawa
Musik: Hi'Spec
Szenenbild: Masato Nunobe
Weltvertrieb: Sayaka Ito / Bitters End Inc., Bitters End
Kontakt: Sayaka Ito / Bitters End Inc.
