30.09. - 09.10.2021

Einmal Hans mit scharfer Soße Germany 2013 | 89 min | OV | Colour | FF 2013

Buket Alakus

BUKET ALAKUS (*1971) studied film direction in Hamburg and was awarded a Grimme Prize for Offside (2005). The last film of hers to be shown at FILMFEST HAMBURG was Einmal Hans mit scharfer Soße in 2013.

rated for 0 + years
Comedy about the everyday German life of a Turkish family with three grown-up daughters. The latter are in despair at their father's stubbornness and an age-old Anatolian tradition: the eldest must marry first, only then may the younger ones follow suit. But Hatice can't find a husband and time is running out: her sister Fatma has just got pregnant. Based on Hatice Hakyün's eponymous best-seller and adapted for film by Ruth Toma, every imaginable cliché about Turkish and German idiosyncrasies are touched on -- only to be gently satirized.

Screening on 28.09. in attendance of:
Buket Alakus (Director), Ruth Toma (Screenplay), Idil Üner, Adnan Maral, Steffen Groth (Cast)
Original title: Einmal Hans mit scharfer Soße
Film type: Fiction Feature
Original language: German
Section: 16:9
Language and subtitles: OV
Director: Buket Alakus
Screenplay: Ruth Toma nach dem gleichnamigen Roman von Hatice Akyün
Cast: Idil Üner, Adnan Maral, Siir Eloglu, Sesede Terziyan, Demet Gül, Julia Dietze, Max von Thun
Producer: Ralph Schwingel, Uwe Kolbe
Director of Photography: Jutta Pohlmann
Music: Ali N. Askin
Production Design: Iris Trescher-Lorenz
Editor: Andreas Radtke
Sound: 0
Costume design:
Commissioning Editor: Sabine Holtgreve (NDR), Georg Steinert (ARTE)
Format: HDCam
German Distributor:
World Sales:
Production: Wüste Medien GmbH


Filmfest Hamburg gGmbH | Mönckebergstraße 18 | D-20095 Hamburg
Tel. +49 40 399 19 00 0 | Fax. +49 40 399 19 00 10